乱后过隆教寺

宋 ·宋诗

纸zhǐ窗chuāng破pò碎suì网wǎng蜘zhī蛛zhū,古gǔ铁tiě香xiāng炉lú灰huī半bàn无wú。
吟yín得dé诗shī成chéng无wú笔bǐ在zài,闲xián寻xún枯kū炭tàn壁bì间jiān书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乱后:指战乱之后,此处可能指宋末元初的战乱。

隆教寺:寺庙名,位于今浙江杭州附近。

古铁香炉:用铁铸造的古老香炉。

枯炭:烧剩的木炭,常用来在墙壁或地上写字。

译文

纸糊的窗户已经破碎不堪,上面结满了蜘蛛网;古老的铁制香炉里,灰烬几乎散尽,显得空空荡荡。好不容易吟成一首诗,却发现身边没有笔可以记录下来,只好闲来无事,在墙壁上寻找前人用枯炭留下的字迹。

赏析

此诗通过描写破窗、蛛网、冷灰等意象,渲染了战后寺院荒凉寂寥的氛围。诗人以“无笔”和“寻枯炭书”的细节,表现了清贫自守、寄情山水的文人雅趣,同时也隐含了对世事变迁的淡淡感伤。