观获

宋 ·宋诗

负fù郭guō平píng田tián阔kuò,秋qiū深shēn获huò课kè勤qín。
短duǎn镰lián行xíng缺quē月yuè,多duō稼jià剪jiǎn黄huáng云yún。
旧jiù腊là占zhàn三sān白bái,今jīn年nián稔rěn十shí分fēn。
太tài平píng村cūn舍shè里lǐ,堕duò穗suì饱bǎo鸡jī群qún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

负郭:靠近城郭。

获课:收割庄稼的劳作或任务。

缺月:比喻镰刀弯曲如残月。

黄云:比喻成熟的稻谷连片如云。

三白:指瑞雪,传说冬雪三次则麦丰收。

稔(rěn):庄稼成熟,丰收。

堕穗:掉落的稻穗。

译文

在紧邻城墙的那片平坦田野上,视野十分开阔,到了深秋时节,农民们为了完成收割的任务而格外勤勉。他们手中挥舞着短小的镰刀,那弯曲的形状就像天上的残月一样,将大片金黄色的稻田像剪断云朵一般收割下来。因为去年腊月下了好几场大雪,预示着今年会有大丰收,所以庄稼长得非常好,收成达到了十成之多。在这太平年间的村舍周围,那些从田里掉落的稻穗,已经足够让成群结队的鸡吃得饱饱的了。

赏析

这首诗描绘了宋代农村秋收的繁忙与喜悦景象。诗人运用“缺月”喻镰、“黄云”喻稻等生动比喻,展现了劳动之美。通过回忆瑞雪兆丰年和描写鸡啄落穗的细节,侧面烘托出粮食充裕、社会安定的太平气象,语言质朴自然,充满生活气息。