题杭州樟亭驿

樟zhāng亭tíng驿yì上shàng题tí诗shī客kè，一yí半bàn寻xún为wèi山shān下xià尘chén。

世shì事shì日rì随suí流liú水shuǐ去qù，红hóng花huā还hái似shì白bái头tóu人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

樟亭驿：杭州著名的驿站。

题诗客：过往在此题诗的文人墨客。

山下尘：指坟墓，古人常葬于山下，意为人已逝去。

流水：喻指时光流逝。

白头人：老人，此处自指或泛指衰老之人。

在这杭州樟亭驿墙上题诗的那些过客，其中有一半都已经变成了山下坟茔里的尘土。世间万事万物每天都随着流水匆匆逝去，不可挽留；而那依旧鲜艳的红花，看起来就像是满头白发的老人一样，充满了沧桑与无奈。

诗人驻足古驿，触景生情。通过“题诗客”变“山下尘”的强烈对比，感叹人生短暂、世事无常。后两句以“流水”喻时间，以“红花似白头”进行奇特的联想，将自然的永恒与人生的易老并置，流露出深沉的历史虚无感和对生命逝去的悲凉情怀。