至人无梦

唐 ·唐诗

已yǐ赜zé希xī微wēi理lǐ,知zhī将jiāng静jìng默mò邻lín。
坐zuò忘wàng宁níng有yǒu梦mèng,迹jì灭miè示shì凝níng神shén。
化huà蝶dié诚chéng知zhī幻huàn,徵zhēng兰lán匪fěi契qì真zhēn。
抱bào玄xuán虽suī解jiě带dài,守shǒu一yī自zì离lí尘chén。
寥liáo朗lǎng壶hú中zhōng晓xiǎo,虚xū明míng洞dòng里lǐ春chūn。
翛xiāo然rán碧bì霞xiá客kè,那nà比bǐ漆qī园yuán人rén。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赜(zé):探究,深奥。

希微理:道家所说的微妙真理。

坐忘:道家修养方法,忘却形体和智慧。

迹灭:行踪消失,指超脱世俗。

化蝶:庄周梦蝶的典故。

徵兰:可能指占卜或某种仪式,此处语境较晦涩,暂解为追求虚幻之事。

抱玄:怀抱玄妙之道。

守一:道家术语,指精神专一。

壶中晓:典出费长房见壶中别有天地。

洞里春:典出洞天福地。

翛然:自由自在的样子。

漆园人:指庄子,曾任漆园吏。

译文

已经深入探究了那微妙难测的道理,知道这与静默的境界相邻。进入坐忘的状态,哪里还会有梦境?行踪隐没,显示出凝神聚气的功夫。庄周梦蝶确实知道那是幻象,追求兰花般的虚幻并非契合真谛。虽然解开衣带拥抱玄道,但坚守精神专一自然能脱离尘世。在壶中看见破晓之光,在洞穴里感受春天的温暖。那位碧霞客自由洒脱,怎么能比得上漆园中的庄子呢?

赏析

诗歌宣扬道家思想,赞美“至人无梦”的境界。通过引用庄周梦蝶、壶中日月等典故,表现了超脱世俗、精神自由的理想状态。