半年领郡固无劳，一日为心素所操。
轮奂未成绳墨在，规模已壮闶闳高。
理人虽切才常短，薄宦都缘命不遭。
从此归耕洛川上，大千江路任风涛。
留题桂州碧浔亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂州：今广西桂林。
碧浔亭：位于桂州的亭台建筑。
轮奂：形容房屋高大华丽。
绳墨：木工用来取直的工具，比喻规矩法度。
闶闳：高大宽敞的样子。
理人：治理百姓。
洛川：洛阳附近的河流，代指家乡。
译文
我在桂州担任太守半年，虽然看似没有太多辛劳，但内心始终坚守着平素的操守。这座碧浔亭虽然还未完全建成，但其规制法度依然严谨存在；规模已经显得宏大壮丽，结构高耸开阔。尽管我治理百姓的心情十分迫切，但常常感到才华有限；之所以仕途蹭蹬，大概是因为命运不佳吧。从此以后，我要回到洛水之滨耕种田园，任凭这大千世界上的江路风浪如何汹涌，我都将置之度外。
赏析
诗人借题咏亭台建筑，抒发自己为官期间的感慨。前半部分描写亭子的宏伟，后半部分转入对自身才力不足、命运不济的叹息，最终流露出归隐田园、超脱尘世纷扰的愿望，意境苍凉而旷达。