四家三径各风流，今古悠悠貉一丘。
拍瓮新𥬠浮腊腻，绕堤老柳弄春柔。
日边黄纸催人去，霞外青山听鹤留。
若问西畴蓑笠事，合还陶令一孤舟。
陈令君增诚斋三三径为十二径次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三三径：指杨万里（诚斋）所辟的三条三径，后增为十二径。
貉一丘：即“一丘之貉”，喻彼此相似无别。
拍瓮新𥬠：新滤的酒。𥬠，滤酒。
腊腻：腊月酒的浓腻。
黄纸：指朝廷诏书。
西畴：西边的田地。
陶令：陶渊明，曾为彭泽令。
译文
四家的三径各自风流，古往今来悠悠岁月里，其实都像同一山丘上的貉一样没什么不同。新滤的酒拍着瓮，浮着腊月的浓腻；绕着堤岸的老柳树，摆弄着春天的柔条。朝廷的黄纸诏书催着人去做官，可霞光外的青山却听着鹤鸣把人留住。要是问起西边田里披蓑戴笠的事，那应该还归陶渊明的一叶孤舟。
赏析
诗咏陈令君增辟三三径为十二径，由四家三径风流说起，以“貉一丘”点破古今同趣。中二联写新酒老柳、黄纸青山，仕隐对照鲜明。尾联归心陶令，表达归耕田园之愿，语言诙谐而意趣淡远。