闲观

宋 ·宋诗

闲xián观guān造zào化huà餘yú,静jìng极jí悦yuè自zì性xìng。
胡hú蝶dié忽hū飞fēi来lái,吾wú心xīn已yǐ无wú竞jìng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

造化:自然。

静极:静到极点。

无竞:不争。

译文

我闲来观察自然的余韵,静到极处就喜爱自己的本性。忽然有一只蝴蝶飞来,我的心已经没有什么可争的了。

赏析

小诗写闲观自然、静中悟道之境。前两句由观物入静,悦性见心;后两句以蝴蝶忽飞为触媒,点出“无竞”之心。全篇语言简淡,意境空灵,暗合庄子齐物、忘机之意,耐人寻味。