夜僧同静语，秋寺近严城。
世路虽多梗，玄心各自明。
寒池清月彩，危阁听林声。
傥许双摩顶，随缘万劫生。
与无可宿辉公院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无可：唐代诗僧。
辉公院：寺院名。
夜僧同静语：夜晚与僧人一同低声交谈。
严城：戒备森严的城市。
世路：人生道路。
梗：阻碍。
玄心：道家或佛家的清净之心。
摩顶：佛教仪式，抚摸头顶表示祝福或传授佛法。
随缘：顺应机缘。
译文
夜晚与僧人一起静静地谈话，秋天的寺庙靠近戒备森严的城池。虽然世间道路多有阻碍，但我们各自拥有清明透彻的心。寒冷的池水映照着清澈的月色，高楼阁宇间传来树林的声音。如果允许我们互相摩顶祝福，那就顺应机缘度过万劫轮回吧。
赏析
这首诗记录了诗人与诗僧无可在寺院过夜的经历。诗中融合了儒释道思想，既有对世路艰难的感叹，又有对内心清净的追求。“寒池清月彩”意境幽冷澄澈，象征高洁的人格。结尾以佛教术语收束，表达了超脱生死、随缘自在的精神境界，格调高雅。