知君肺气如少陵，十年鬓发秋风生。
九韶山前石鍾乳，坐致不得心峥嵘。
玲珑鹅管截玉肪，黄金铛里然枯桑。
连明更仆百万杵，朔风卷海凝朝霜。
清诗浊酒桥亭别，此日身心等瓜葛。
为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹。
鍾乳粉送赵簿
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少陵：杜甫，号少陵野老，曾患肺病。
九韶山：山名，在桂东。
鍾乳：钟乳石，可入药。
鹅管：钟乳石中空如鹅管者，入药最良。
玉肪：形容钟乳石洁白如脂。
黄金铛：金属锅。
然枯桑：烧枯桑柴。然，同“燃”。
瓜葛：瓜与葛蔓相连，喻关系密切。
涴：沾污，此指滋润。
译文
知道你的肺气像少陵一样，十年间鬓发被秋风吹白。九韶山前的石钟乳，坐着够不到，心里峥嵘。玲珑的鹅管截下玉脂般的部分，黄金锅里烧着枯桑。连夜换人捣了百万杵，朔风卷海凝成朝霜。清诗浊酒在桥亭告别，这一天身心像瓜葛相连。为你滋润一下书院的胸怀，要看笔尾长出长虹。
赏析
此诗送钟乳粉与赵簿，先以杜甫肺病喻赵之病，再写钟乳产地、采制之精，捣研之勤，见赠物之珍。后写桥亭别情，以“身心等瓜葛”言交谊之密，结句“笔尾生长虹”祝其文思勃发，豪迈中见关切。