水气收荷影，阑干出榭身。
可怜秋月下，不著夜吟人。
花冷侵衣薄，茶甘汲井新。
满怀黄叶梦，正堕九街尘。
又答前人二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
榭：建在高台上的敞屋。
不著：不放置，不容纳。
九街：四通八达的街道，指繁华都市。
译文
水气收拢了荷花的影子，栏杆从水榭的身形中显露出来。可怜这秋月之下，却容不下一个夜里吟诗的人。花气清冷，侵入单薄的衣衫；井水新汲，煮出的茶格外甘甜。满怀都是黄叶般的秋梦，偏偏又堕入那九街的尘嚣之中。
赏析
诗写秋夜水榭的清冷之境。水气收荷、阑干出榭，观察细腻；秋月不著夜吟人，以月之无情衬人之孤寂。花冷衣薄、茶甘井新，于清苦中见雅趣。尾联黄叶梦堕九街尘，将超逸之思与尘世之累对照，含蓄深婉。