诸公俎豆亦风流，肥腯何曾为彘谋。
欲免镬汤君自择，速营将老有糟丘。
食蟹九首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俎豆：古代祭祀时盛食物的礼器，引申为祭祀、礼仪。
肥腯：牲畜肥壮。
彘谋：为猪打算。彘，猪。
镬汤：滚烫的锅水，指烹煮。
糟丘：酒糟堆成的小山，指沉溺于酒。
译文
你们这些人在祭祀的礼器前也显得很有风度，可那些肥壮的牲畜哪里曾为自己做过打算呢？要是想躲开被扔进滚烫大锅里煮的命运，那你们就自己选条路吧，赶紧去经营一个能养老的酒糟堆成的小山，好躲在那里头。
赏析
此诗借蟹讽世，以祭祀之礼起笔，写肥腯之牲终难逃镬汤之祸，劝人早择糟丘以避世。语言诙谐而含冷峻，用典自然，于戏谑中见对世情的洞察，体现了宋诗以俗为雅、寓理于趣的特点。