阊门书感

唐 ·唐诗

凫fú鹥yī踏tà波bō舞wǔ,树shù色sè接jiē横héng塘táng。
远yuǎn近jìn蘼mí芜wú绿lǜ,吴wú宫gōng总zǒng夕xī阳yáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阊门:苏州古城西门。

凫鹥:野鸭和水鸥。

横塘:地名,在苏州西南。

蘼芜:香草名。

吴宫:春秋时期吴国的宫殿遗址。

译文

野鸭和水鸥踏着波浪起舞,树木的颜色连接到横塘。远近的蘼芜草一片翠绿,吴宫的遗址笼罩在夕阳之中。

赏析

诗人描绘了苏州阊门附近的景色,生机盎然的自然景物与历史遗迹形成对照。夕阳意象增添了沧桑感,表达了对往昔繁华消逝的淡淡哀愁。