江南绝顶真境界，仙子珊珊鸣珮环。
千年古井丹不死，夜吐玉虹明屋山。
题玉庭观二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绝顶：山的最高处。
珊珊：形容玉佩撞击的清脆声音。
珮环：玉佩。
玉虹：形容井中射出的光气如虹。
屋山：屋脊。
译文
江南那最高的山顶上，真是一处神仙境界，仙子们缓缓走动，身上的玉佩叮叮当当响个不停。那口千年的古井里，丹药至今没有朽坏，每到夜里就吐出一道玉虹般的光，把屋脊照得通明。
赏析
此诗写玉庭观夜景。前两句以“绝顶”“真境界”点明地势之高，又以“珊珊鸣珮环”虚写仙子，缥缈空灵；后两句实写古井丹光，“夜吐玉虹”想象奇丽，将道观的神秘氛围推向极致。全诗虚实相生，色彩明丽，充满浪漫的仙道气息。