风流看尽当时事，夜夜擎灯绣帐前。
野草荒田自他日，断无外传与伶玄。
開元天宝杂咏灯婢
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灯婢：持灯侍奉的宫女。
擎灯：举着灯。
外传：正史以外的传记。
伶玄：人名，此处借指为宫廷轶事作传的人。
译文
当年那些风流热闹的场面我全都看在眼里，她每夜都在绣帐前举着灯侍候。如今野草长满荒田，那是后来才有的光景，绝不会有外传流传下来，更轮不到伶玄来写。
赏析
此诗借灯婢之眼观开元天宝盛衰。前两句写尽昔日宫廷风流，后两句陡转，以野草荒田对照，点出繁华终归荒芜。末句以“断无外传”冷语收束，暗示盛事如烟，连记载都不可得，寄寓深沉的历史沧桑感。