诗去诗来只月餘，渴心顿解沃心如。
居然咫尺有万里，如此乱离无一书。
山里黄虀犹可饱，天涯白草更堪居。
汉宫旧日烟花绕，造化胡宁亦忍予。
寄罗涧谷其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沃心：浇灌心田，喻解渴。
黄虀：腌黄的咸菜，指粗劣饭食。
白草：北地野草，喻荒凉。
造化：天地自然。
胡宁：为何。
译文
诗寄去又寄来，不过才一个多月，我渴念的心顿时解开了，像被浇灌了一样舒畅。我们居然近在咫尺，却像隔着万里；像这样乱离的世道，竟连一封信也没有。山里虽然有黄咸菜，也还可以吃饱；天涯的白草荒凉，又怎么能住得下去呢？汉宫旧日烟花缭绕的繁华，天地造化为什么偏偏忍心这样对待我们？
赏析
诗写乱离中得友诗之慰。首联以渴心顿解写欣喜，颔联咫尺万里写乱世阻隔，颈联以黄虀白草写生活艰辛，尾联借汉宫旧事责问造化，悲愤之情溢于言表。