野店聊为一枕谋，五更归梦入乡愁。
溪流清浅舂锄晓，篱落荒凉络纬秋。
秋日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一枕谋：谋求一觉安睡。
舂锄：白鹭的别名，因其步态如舂如锄。
络纬：纺织娘，秋虫名。
译文
我在野店中姑且谋求一枕安睡，五更时归乡的梦却把我带进了乡愁。溪流清浅，白鹭在晨光中走动；篱笆荒凉，纺织娘在秋色里鸣叫。
赏析
秋日羁旅之作。首句“聊为一枕谋”见旅途草草，次句“归梦入乡愁”点明主旨，梦与愁交织。后两句纯以景语写晓色：溪清鹭步、篱落虫鸣，一视觉一听觉，荒凉清冷中透出孤寂。全诗不着一“愁”字而愁自见。