渔父其二

宋 ·宋诗

生shēng来lái一yī舸gě镇zhèn随suí身shēn,柳liǔ月yuè芦lú风fēng处chù处chù春chūn。
翁wēng自zì醉zuì眠mián鱼yú自zì乐lè,无wú心xīn重zhòng理lǐ旧jiù丝sī纶lún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一舸:一条船。舸,大船,此处泛指小船。

镇:常、总是。

丝纶:钓丝。纶,钓鱼用的线。

翁:渔翁。

译文

渔翁生来就有一条小船总带在身边,柳荫下的月色、芦花间的清风,处处都是春意。老翁自己醉倒了睡去,鱼儿也自得其乐,他再没有心思去整理那旧钓丝了。

赏析

首句写渔翁以船为家,次句以“柳月芦风”写四时皆春之境。后两句“翁自醉眠鱼自乐”物我两忘,末句“无心重理旧丝纶”更见其超然世外、不事营求的襟怀。全诗意境闲适,是渔父词中恬淡一路。