甲马营中紫气高，属猪人已著黄袍。
此回天下都无事，可是山中睡得牢。
题陈图南鼾睡图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲马营：地名，相传宋太祖赵匡胤出生于此。
属猪人：指宋太祖赵匡胤，他生于丁亥年，生肖属猪。
著黄袍：指赵匡胤陈桥兵变、黄袍加身之事。
牢：安稳，踏实。
译文与赏析
此诗题陈抟鼾睡图。前两句以紫气、黄袍点出宋太祖登基的史事；后两句以问句调侃，说天下太平，陈抟方能安睡。全诗将历史典故与画意结合，语言诙谐，暗含对隐逸生活的称许，也流露出对世事变迁的感慨。