透屋松风蠏眼汤,野人纱帽自煎尝。
諫议不分三道印,赵州剩借一瓯香。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
蠏眼汤:指煮茶时水面泛起如蟹眼般的小气泡。蠏,同“蟹”。
野人:山野之人,诗人自指。
谏议:指唐代谏议大夫卢仝?此处疑用卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》典故。
赵州:指唐代赵州从谂禅师,以“吃茶去”公案闻名。
松风透过屋子,茶汤里泛起蟹眼般的小泡,我戴着纱帽,自己煎茶品尝。谏议大夫不分给我三道印封的好茶,我就多借赵州禅师那一碗茶的香气来享受。
诗写自煎自饮之趣,以松风、蟹眼状煮茶之声与汤面,生动如画。后两句用卢仝、赵州典故,于自嘲中见旷达,写出野人纱帽、不问荣利的闲适情怀,语言诙谐而意境清幽。