酉寻行甫戌已见，夜候显翁朝乃来。
隔树鸣蝉休聒耳，满樽浮蚁且衔杯。
多忧莫道无由解，一醉从初不用催。
传语群书未乖间，只今相忆尚须回。
六月二十七日醉书普安院壁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酉、戌：十二时辰中的两个，酉时约傍晚五至七点，戌时约晚七至九点。
行甫、显翁：作者友人，具体生平不详。
浮蚁：浮在酒面上的泡沫，代指酒。
聒耳：声音嘈杂刺耳。
乖间：分离、隔阂。
译文
我傍晚去找行甫，到戌时已经见着了；夜里等着显翁，直到早上他才来。树那边的蝉叫个不停，吵得人耳朵难受，我索性倒满一杯酒，先喝着再说。别说忧愁太多就没法排解，从一开始就喝醉，根本不用谁来催。捎句话给那些书：咱们还没疏远呢，只是眼下我思念你们，还得回去一趟。
赏析
此诗写醉书友壁的率真之情。前两联以寻友候客的琐事起笔，蝉鸣聒耳反衬出以酒自遣的疏放；后两联直抒胸臆，将多忧解于一醉，末句寄语群书，于诙谐中见深挚。语言质朴自然，章法散淡而情味悠长。