呜咽上攀龙，升平不易逢。
武皇虚好道，文帝未登封。
寿域无千载，泉门是九重。
桥山非远地，云去莫疑峰。
宪宗皇帝挽歌词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宪宗皇帝：唐宪宗李纯。
呜咽：哭泣声。
上攀龙：指皇帝驾崩，升天。
升平：太平盛世。
不易逢：不容易遇到。
武皇：汉武帝。
虚好道：徒然喜好神仙方术。
文帝：汉文帝。
登封：帝王祭天仪式。
寿域：长寿的境界。
泉门：黄泉之门，指死亡。
九重：九层，极言其深。
桥山：黄帝葬处，代指帝陵。
莫疑峰：不要怀疑山峰的变化。
译文
悲痛地哭送皇帝驾崩升天，这样的太平盛世实在难以再遇。比起汉武帝徒然追求长生不老，或者汉文帝未曾举行登封大典，宪宗更为务实。人的寿命无法达到千年之久，死后进入的黄泉之门深邃无比。皇帝的陵墓就在不远处的桥山，云雾散去后不必对山峰产生疑虑。
赏析
挽歌体裁，评价唐宪宗的历史地位。通过对比汉代皇帝，突出宪宗的治国成就，表达对中兴之主逝去的惋惜。