万里穷秋客，萧条对落晖。
烟霞山鸟散，风雨庙神归。
地远蛩声切，天长鴈影稀。
那堪正砧杵，幽思想寒衣。
晚秋江上作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穷秋：深秋。
庙神：指祭祀神灵的场所。
蛩：蟋蟀。
砧杵：捣衣声，常引发思乡之情。
幽思：深切的思绪。
译文
我作为万里之外的游子，正值深秋时节，面对落日余晖感到一片萧条。烟雾霞光中山鸟四散飞去，风雨声中仿佛庙里的神灵归来。地处偏远，蟋蟀的叫声显得格外凄切；天空辽阔，大雁的身影稀稀疏疏。哪里经得起这正响起的捣衣声呢？它勾起了我对远方亲人的深深思念，担心他们缺少御寒的衣服。
赏析
全诗紧扣“晚秋”与“客愁”，通过鸟散、蛩鸣、雁稀、砧杵等典型意象，层层渲染羁旅之苦。结尾由景入情，将个人的寒冷转化为对亲人的关怀，情感真挚动人。