笛

紫zǐ清qīng人rén一yī管guǎn，吹chuī在zài月yuè堂táng中zhōng。

鴈yàn起qǐ雪xuě云yún夕xī，龙lóng吟yín烟yān水shuǐ空kōng。

虏lǔ尘chén深shēn汉hàn地dì，羌qiāng思sī切qiè边biān风fēng。

试shì弄nòng阳yáng春chūn曲qū，西xī园yuán桃táo已yǐ红hóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

紫清人：指仙人或道士。

月堂：月光下的厅堂。

虏尘：敌人的尘土，代指战乱。

阳春曲：高雅的歌曲。

一位紫清仙人吹着一支笛子，在月光照耀的厅堂之中。大雁在雪云笼罩的夜晚惊起，龙吟般的笛声在烟雾弥漫的水面上空回荡。敌人的尘土深深侵入了汉朝的土地，羌人的思绪急切地随着边风传来。试着演奏一曲《阳春》，西园里的桃花已经红了。

此诗以笛声为线索，连接了仙境与现实、和平与战乱的对比。通过“虏尘”与“阳春”的反差，表达了诗人对边疆安宁的渴望以及对美好事物的珍惜。