一派吴兴水，西来此驿分。
路遥经几日，身去是孤云。
雨气朝忙蚁，雷声夜聚蚊。
何堪秋草色，到处重离群。
题平望驿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平望驿：驿站名。
吴兴：地名，今湖州。
孤云：比喻孤独的行旅。
重（chóng）：重复，层层。
译文
一派来自吴兴的水流，向西来到这个驿站分流。路途遥远经历了多少日子，身体离去如同孤独的云朵。早晨的雨气忙碌了蚂蚁，夜晚的雷声聚集了蚊子。怎能承受这秋天的草色，到处都加重了离群索居的悲伤。
赏析
诗人通过描写平望驿周围的自然景象，特别是蚁忙蚊聚的细节，反衬出自身的孤独与漂泊之感。秋草之色进一步渲染了离愁别绪，细腻而真切。