早春钱塘湖晚眺

落luò日rì下xià林lín坂bǎn，抚fǔ襟jīn睇dì前qián踪zōng。

轻qīng澌sī流liú回huí浦pǔ，残cán雪xuě明míng高gāo峰fēng。

仰yǎng视shì天tiān宇yǔ旷kuàng，俯fǔ登dēng云yún树shù重zhòng。

聊liáo当dāng问wèn真zhēn界jiè，昨zuó夜yè西xī峦luán钟zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

钱塘湖：即杭州西湖。

林坂：树林边的山坡。

抚襟：整理衣襟，表示庄重或感慨。

睇：斜视，看。

轻澌：薄冰。

真界：真实的境界，或指佛家所说的真实世界。

落日沉入树林边的山坡，我整理衣襟眺望远方的踪迹。薄薄的冰流在弯曲的水滨流动，残留的雪光照亮了高耸的山峰。抬头仰望，天空辽阔无比；低头登临，只见云树重重叠叠。姑且把这当作询问什么是真实境界的时刻吧，因为昨夜西边山峦传来了钟声。

诗人早春傍晚眺望西湖，捕捉到了冰雪消融、山水清明的独特景致。“轻澌”、“残雪”点明季节特征，“天宇旷”、“云树重”展现空间层次。结尾引入“西峦钟”，将自然景观与宗教感悟结合，使整首诗在写景之余，增添了一份探寻真理、净化心灵的禅意。