全文共 305 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
箨龙：竹笋的别称。
猗猗君子：《诗经·卫风·淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。”比喻君子。
雏鹓：幼小的凤凰类鸟，喻高贵子弟。
道韫：谢道韫，东晋才女，以咏雪句闻名。
驿路：古代传递公文的人行走的道路。
罗縠：轻薄的丝织品。
醪：浊酒。
蒲萄：葡萄酒。
醽醁：美酒名。
华萼绿：传说中的仙人名字，也指花叶。
岁寒交：松柏竹梅等耐寒植物，喻坚贞友谊。
竹笋并排生长出来，竹林森然挺立如列队的群玉。风吹竹叶琤琮有声如天籁鸣响，茂密成荫的云气聚集在一起。楚楚动人的少年从河边走来，正如《诗经》中赞美的君子。其实竹子曾引来雏凤栖息，它的枝干也能留住凤凰过夜。月下疏影横斜水清浅的意境更加奇妙，压倒了千万种春花。它羞于像西施那样浓妆艳抹，喜欢像谢道韫那样淡妆素裹。不生长在驿站路边也不在溪桥旁，最好依傍在山腰和山谷深处。认为应该把它当作妃子来相伴，高雅的韵致幽静的姿态都不俗气。这位君子用什么来等待美人呢？重重翠帷如同丰富的丝绸。美人用什么来侍奉这位君子呢？碎玉明珠不计数量地奉献。其中更有无价的清香，远远胜过龙涎香和麝香的浓郁。这位君子挺拔特异气质不凡，美人窈窕姿态尤其淑静。执斧砍柴的是秦国大夫般的友人，不必麻烦月老牵线系足。姑且酿制好酒来欢合，味道超过葡萄酒和醽醁酒。梅花所见到的景象却不是这样，担心被人指点议论。从来洁白不容混杂，常常鄙视那位仙人华萼绿。他固然无愧于大丈夫之称，但我宁愿屈身雌伏。不如仍然做岁寒之交，永远作为贞女甘愿孤独。
这首诗巧妙地将梅与竹拟人化为一对伴侣，通过对比二者不同的性格特质——竹的清雅包容与梅的孤高自守，表达了诗人对高洁人格的追求。诗中典故运用自如，语言清新隽永，富有情趣。