又和咏梅其二

宋 ·宋诗

几jǐ回huí渴kě想xiǎng此cǐ癯qú仙xiān,谁shuí为wèi招zhāo邀yāo倏shū在zài前qián。
明míng艳yàn弗fú为wèi诸zhū垢gòu染rǎn,孤gū标biāo独dú出chū众zhòng芳fāng先xiān。
不bù矜jīn颜yán色sè自zì奇qí绝jué,绰chuò有yǒu馨xīn香xiāng祇qí暗àn传chuán。
空kōng想xiǎng名míng园yuán千qiān树shù发fā,何hé时shí持chí酒jiǔ向xiàng花huā边biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

癯仙:清瘦的神仙,指梅花。

招邀:邀请。

倏在前:忽然出现在面前。

弗为诸垢染:不被各种污垢沾染。

孤标:独特的标志或风格。

祇暗传:只在暗中传递。

名园:著名的园林。

译文

多少次我渴望见到这位清瘦的神仙,是谁邀请它突然出现在我面前?它明亮的色彩不被任何污垢沾染,孤高的风格独自在群芳之前。它不夸耀自己的颜色,自然奇绝;只有淡淡的馨香在暗中传递。空想着名园里千树梅花盛开的情景,什么时候才能拿着酒走到花边去欣赏呢?

赏析

此诗表达了诗人对梅花的深切思念与向往。通过描写梅花不受污染、不矜持颜色的特点,凸显其内在美。结尾由想象回到现实,流露出未能亲见名园梅花的遗憾,强化了爱梅之情。