静夜不遑寐，秋气殊清清。
霜露涂庭芜，陨叶摧枝茎。
西风更萧骚，万窍皆同声。
蜻蛚亦含悲，啧啧床下鸣。
出门一以视，青天缀繁星。
三五正纵横，北斗方斜倾。
飞鸿朔方来，迢迢困遐征。
中路失俦侣，只影何茕茕。
感物怀远人，徘徊以屏营。
心折不能言，默默徒愤盈。
静夜不寐行
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不遑：没有空闲，来不及。
殊：很，极。
涂：覆盖。
萧骚：风吹树木发出的声音。
万窍：无数的孔穴，指自然界各种发声处。
蜻蛚：蟋蟀。
三五：指星星，一说指参星和昴星。
朔方：北方。
遐征：远行。
俦侣：同伴。
茕茕：孤独无依的样子。
屏营：惶恐不安的样子。
译文
在这寂静的夜晚我无法入睡，秋天的空气显得格外清冷。霜露覆盖了庭院中荒芜的杂草，飘落的树叶摧折着树枝。西风更加萧瑟吹拂，万物孔穴似乎都在发出同样的声响。蟋蟀也含着悲意，在床下不停地鸣叫。走出门去仔细观看，只见青天上点缀着繁星。星辰纵横交错排列，北斗星正倾斜悬挂。大雁从北方飞来，长途跋涉显得十分疲惫困顿。在半途中失去了同伴，只剩下孤单的影子形影相吊。触景生情怀念远方的亲人，内心徘徊犹豫感到惶恐不安。心痛至极无法用语言表达，只能默默忍受愤懑之情充盈胸臆。
赏析
这是一首典型的羁旅怀人之作。诗人通过描绘秋夜凄清的景色，如霜露、落叶、风声、虫鸣、孤雁等意象，营造出孤寂悲凉的氛围。情景交融，借物抒情，表达了游子深夜难眠、思念远方亲友而不得见的痛苦与无奈。