深居

宋 ·宋诗

深shēn居jū谢xiè交jiāo游yóu,积jī叶yè任rèn埋mái径jìng。
澹dàn然rán忘wàng所suǒ营yíng,为wèi是shì疎shū懒lǎn性xìng。
已yǐ达dá身shēn本běn虚xū,宁níng忧yōu室shì垂chuí罄qìng。
时shí於yú泉quán石shí间jiān,信xìn意yì成chéng短duǎn咏yǒng。
于yú以yǐ写xiě吾wú情qíng,渔yú樵qiáo或huò相xiāng命mìng。
一yī皆jiē用yòng其qí真zhēn,鲁lǔ鱼yú事shì参cān订dìng。
犹yóu不bù拘jū四sì声shēng,岂qǐ复fù疑yí八bā病bìng。
难nán入rù时shí人rén耳ěr,独dú许xǔ山shān鬼guǐ听tīng。
生shēng来lái妄wàng想xiǎng绝jué,禅chán心xīn本běn清qīng浄jìng。
断duàn不bù重chóng出chū山shān,此cǐ志zhì寔shí先xiān定dìng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢:拒绝,断绝

营:经营,追求名利

罄:尽,空

鲁鱼:指文字讹误,典出“鲁”字与“鱼”字形近易混

八病:古代诗歌声律上的八种禁忌

山鬼:山中精灵,此处指无人知晓的意境

译文

我隐居在深山中,断绝了与外界朋友的交往,任由落叶堆积埋没小径。内心淡泊宁静,忘记了世俗的经营追求,因为我的本性疏懒。既然已经领悟到身体本质是虚幻的,哪里还会担忧家中财物耗尽呢?时常在泉水岩石之间,随意吟成短诗来抒发情感,或许渔夫樵子会与我唱和。这些诗句都用了真情实感,虽然可能有文字错误需要订正,但我并不拘泥于四声格律,也不怀疑是否犯了八病之忌。这样的诗难以进入时人的耳朵,只允许山中的鬼怪来听罢了。我生来就断绝了妄想,禅心本来清净。决心不再重新走出大山,这个志向其实早就定下了。

赏析

此诗表达了诗人远离尘世、坚守隐逸生活的决心。通过描写深居简出、不拘格律的创作态度,展现了其淡泊名利、顺应自然的心境,体现了宋诗理趣与禅意结合的特色。