诗词帝 诗者，志之所之也

古意其三

宋 ·宋诗

老lǎo梅méi何hé偃yǎn蹇jiǎn，雪xuě时shí方fāng始shǐ花huā。
自zì守shǒu岁suì寒hán性xìng，不bù肯kěn随suí春chūn华huá。
隠yǐn人rén适shì然rán见jiàn，移yí植zhí溪xī水shuǐ涯yá。
瘦shòu影yǐng无wú阳yáng艳yàn，清qīng香xiāng绝jué淫yín邪xié。
閒xián静jìng如rú隠yǐn人rén，隠yǐn人rén心xīn所suǒ嘉jiā。
樵qiáo牧mù无wú见jiàn侵qīn，以yǐ贻yí隠yǐn人rén嗟jiē。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

偃蹇：高耸曲折

春华：春天的花

阳艳：鲜艳夺目

淫邪：不正之风

译文

老梅树多么高耸曲折，下雪时才开花。自己坚守岁寒的本性，不肯追随春花开放。隐士偶然看见，把它移植到溪水旁边。瘦削的影子没有鲜艳的色彩，清香杜绝了淫邪之气。闲静如同隐士，隐士心里赞许它。樵夫牧童没有侵犯它，以免给隐士带来叹息。

赏析

托物言志，以梅花自喻。赞美梅花不畏严寒、孤高脱俗的品质，寄托了诗人甘于寂寞、坚守节操、不与世俗同流合污的人格理想。