诗词帝 诗者，志之所之也

深居其一

宋 ·宋诗

深shēn居jū在zài空kòng闲xián，颇pǒ适shì静jìng者zhě性xìng。
门mén外wài无wú游yóu尘chén，落luò叶yè满mǎn荒huāng径jìng。
阳yáng光guāng下xià西xī垂chuí，东dōng岭lǐng有yǒu餘yú映yìng。
焚fén香xiāng读dú楞léng伽qié，唯wéi许xǔ山shān鬼guǐ听tīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

楞伽：《楞伽经》，佛教经典之一。

山鬼：山中精灵，此处指无人知晓，唯有鬼神可闻。

译文

深深地居住在空旷闲静的地方，非常符合喜爱安静之人的性情。门外没有游荡的灰尘，落叶铺满了荒芜的小径。阳光向西边倾斜落下，东边的山岭还残留着余晖映照。我点燃香烛诵读《楞伽经》，允许听到的只有山中的鬼怪罢了。

赏析

描绘了一幅孤寂而神圣的读书图景。“落叶满荒径”写出人迹罕至，“唯许山鬼听”则以夸张手法表现读经时的专注与虔诚，同时也流露出一种遗世独立、不求闻达的孤高情怀。