宁退耕岩维石隆湖隠皆尝有德於余图报未能而俱下世感念存亡哭以十韵

宋 ·宋诗

吾wú生shēng素sù无wú宠chǒng禄lù願yuàn,自zì向xiàng空kōng林lín灰huī百bǎi念niàn。
但dàn存cún心xīn地dì如rú砥dǐ平píng,不bù道dào人rén间jiān有yǒu崖yá堑qiàn。
皇huáng天tiān幸xìng能néng念niàn无wú辜gū,脱tuō我wǒ险xiǎn难nán归guī夷yí涂tú。
天tiān定dìng胜shèng人rén乃nǎi其qí证zhèng,纷fēn纷fēn谮zèn舌shé胡hú为wèi乎hū。
四sì方fāng交jiāo朋péng盈yíng什shén百bǎi,反fǎn眼yǎn如rú同tóng不bù相xiāng识shí。
岂qǐ唯wéi袖xiù手shǒu不bù能néng援yuán,多duō若ruò苍cāng蝇yíng变biàn白bái黑hēi。
独dú有yǒu空kōng门mén三sān老lǎo人rén,或huò未wèi识shí面miàn非fēi交jiāo亲qīn。
奋fèn身shēn为wèi余yú直zhí其qí枉wǎng,恻cè隠yǐn如rú此cǐ宜yí称chēng仁rén。
思sī欲yù报bào之zhī苦kǔ无wú力lì,但dàn有yǒu此cǐ心xīn匪fěi石shí席xí。
今jīn日rì同tóng为wèi异yì世shì人rén,俛fǔ仰yǎng存cún亡wáng三sān太tài息xī。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宠禄:指朝廷的恩宠与高官厚禄。

灰百念:比喻将世俗的各种念头如灰烬般彻底熄灭。

砥平:像磨刀石一样平坦,形容心地正直无私。

崖堑:悬崖和深沟,比喻人世间的险恶处境或陷阱。

谮舌:进谗言、诬陷他人的口舌。

奋身:挺身而出,不顾个人安危。

匪石席:语出《诗经》,意为心志坚定如石不可转,席子虽可卷但心不可变,此处指报恩之心坚贞不渝。

译文

我平生从未追求过权贵带来的荣耀与俸禄,早已在空寂山林中将所有杂念化为死灰。只要内心保持如磨刀石般的平整坦荡,便不觉得人间存在什么危险的悬崖深沟。上天幸好怜悯无辜的我,让我从险境中脱身回到平坦大道。天意终究胜过人为阴谋,那些纷纷扰扰的谗言又能起什么作用呢?四方结交的朋友多达百人,一旦形势逆转,他们翻脸无情就像从未相识一般。这些人不仅袖手旁观不肯施以援手,更多时候还像苍蝇一样颠倒黑白进行污蔑。唯有三位佛门中的长者,虽然未必与我熟识,也并非血缘至亲,却毅然挺身而出为我洗清冤屈。这种恻隐之心实在值得称为仁德。我想报答这份恩情却苦于无力,只有一颗坚如磐石的心。如今他们都已离世成为阴阳两隔的人,低头抬头间想到生死存亡,不禁发出三次长长的叹息。

赏析

此诗通过对比世态炎凉与僧人高义,表达了诗人对虚伪社交圈的鄙弃和对真正仁德的感激。语言质朴刚健,情感真挚深沉,结尾的“三太息”极具感染力,展现了诗人晚年对人情冷暖的深刻洞察与孤独感。