嬾性

宋 ·宋诗

嬾lǎn性xìng难nán趋qū世shì,深shēn栖qī自zì养yǎng蒙méng。
得dé閒xián真zhēn可kě乐lè,未wèi死sǐ已yǐ知zhī空kōng。
阴yīn壑hè长zhǎng留liú雪xuě,乔qiáo林lín易yì有yǒu风fēng。
见jiàn闻wén今jīn又yòu绝jué,眼yǎn暗àn耳ěr全quán聋lóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

趋世:迎合世俗。

养蒙:涵养蒙昧无知,即保持纯真。

阴壑:背阴的山谷。

乔林:高大的树林。

译文

懒散的本性难以迎合世俗,深深栖息在这里保持天真。得到闲适真是快乐,还没死就已经看破红尘。背阴的山谷常年留着积雪,高大的树林容易起风。现在的见闻又断绝了,眼睛瞎了耳朵也全聋了。

赏析

极写隐居之深与感官之封闭,表现出一种近乎决绝的出世态度,虽显消极,但强化了其不与世合流的决心。