七里濑渔家

唐 ·唐诗

七qī里lǐ垂chuí钓diào叟sǒu,还hái傍bàng钓diào台tái居jū。
莫mò恨hèn无wú姓xìng名míng,严yán陵líng不bù卖mài鱼yú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

七里濑:地名,在今浙江桐庐富春江畔。

钓台:严光隐居垂钓之处。

严陵:即严光,东汉初年著名隐士,字子陵。

不卖鱼:典出严光隐居不仕,虽钓鱼但不以此谋利或求名。

译文

在七里濑边垂钓的老翁,依然居住在当年的严子陵钓台旁边。你不要遗憾自己默默无闻没有姓名流传,要知道像严子陵那样的高人,从来就不靠卖鱼来换取名声。

赏析

通过对渔家生活的描写,推崇严光的高洁品格。以“不卖鱼”点明隐逸的真谛在于淡泊名利,而非形式上的归隐,表达了对超脱世俗价值观的肯定。