城中尘外住，入望是田家。
井出深山水，阑藏异国花。
风巢和鸟动，雪竹向人斜。
来往唯君熟，乡园共海涯。
题開明里友人居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
開明里：长安坊名。
尘外住：居住在尘世之外，形容环境清幽。
田家：农家风格。
异国花：来自外域的花卉。
海涯：海边，此处可能指远离中原喧嚣之地，或实指某处海滨，结合许棠生平，多为虚指或特定地点。
译文
住在城中却像在尘世之外，一眼望去都是农家的景象。井水是从深山中流出来的，栏杆里藏着来自异国的花卉。风吹动鸟巢，鸟儿随之惊动；雪压弯了竹子，斜斜地向着人。来来往往只有你最熟悉这里，我们的家乡共同面对着天涯海角。
赏析
诗人赞美友人居所的雅致与独特。通过“井出深山”、“阑藏异国花”等细节，展现了主人不俗的品味和生活情趣。动静结合，画面清新。尾联点出两人深厚的友谊和相似的漂泊感，虽居闹市而有山林之趣，体现了唐代文人追求的精神境界。