孤踪不择地，陵上即安陵。
聊自存吾道，其他无异能。
禅衣皆芰制，斋钵但藜蒸。
更喜交游绝，閒房冷似冰。
孤踪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陵：高地或坟墓，此处指随意栖身之处
芰制：用菱叶制成的衣服，喻隐士服饰
藜蒸：煮藜菜，喻粗茶淡饭
交游绝：断绝社交往来
译文
我这孤独的身影不挑选地方，到了高地就在那里安顿下来。姑且保存我自己的道义原则，除此之外没有其他特殊才能。禅衣都是用菱叶制作的，斋饭只是简单的蒸藜菜。更高兴的是断绝了所有朋友往来，空闲的房间冷得像冰一样。
赏析
诗中表现出一种极端的孤傲与自守。不择地而安，说明随遇而安；衣食简陋，说明甘于清贫。最独特的是“喜交游绝”，将孤独视为享受，以“冷似冰”的环境烘托内心的冷静与独立，具有强烈的个性色彩。