雪霁别乡关，经行百里间。
溪流殊荡漾，山色正斓斒。
民散无多户，程途转几湾。
衰龄垂八十，未必又重还。
雪霁别乡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪霁：雪后初晴。
乡关：故乡。
经行：经过行走。
殊荡漾：非常波动起伏。
斓斒（lán bān）：色彩错杂灿烂的样子。
民散：百姓离散。
程途：路程。
转几湾：绕过了几个弯。
衰龄：衰老的年龄。
重还：再次回来。
译文
雪后初晴时告别了故乡，一路行走了百里左右。溪流的水面非常荡漾波动，山色呈现出斑斓多彩的景象。百姓离散，剩下的住户不多；路途蜿蜒，绕过了好几个弯道。我已经八十岁了，年纪衰老，未必还能再回到这里来了。
赏析
这是一首羁旅离别诗。诗人以雪霁美景反衬离乡之痛，通过描写荒凉的村落和曲折的道路，暗示了家乡的衰落。结尾直抒胸臆，感叹年老体衰、归期无望，充满了沧桑感和对故乡深深的眷恋。