食苦笋

宋 ·宋诗

老lǎo去qù居jū山shān乐lè最zuì真zhēn,盘pán蔬shū日rì日rì富fù前qián陈chén。
爱ài尝cháng苦kǔ笋sǔn疏shū甜tián笋sǔn,似shì进jìn忠zhōng臣chén远yuǎn佞nìng臣chén。
饭fàn为wèi韵yùn清qīng常cháng倍bèi食shí,酒jiǔ因yīn味wèi爽shuǎng或huò添tiān巡xún。
美měi芹qín之zhī意yì全quán相xiāng似sì,颇pǒ谓wèi堪kān将jiāng献xiàn紫zǐ宸chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前陈:摆在面前的菜肴。

忠臣:忠诚正直的大臣。

佞臣:奸诈献媚的小人。

倍食:加倍吃饭,指食欲好。

添巡:增加斟酒的次数。

美芹:自谦之词,指微薄的心意。

紫宸:唐代宫殿名,代指皇帝或朝廷。

译文与赏析

诗人借食苦笋这一生活小事,引申出政治伦理的思考,以苦喻忠,以甜喻佞,表达了坚守正道、不慕虚荣的品格。语言幽默风趣,寓意深刻,体现了宋诗的理趣特色。