穷居虽寂寥，苦节谅难改。
青青山上薇，朝莫犹可采。
薇尽而长饥，饿死亦无悔。
古者夷与齐，清风弥亿载。
言志其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苦节：坚守节操，甘于清苦。
谅：确实，诚然。
薇：野菜，即蕨类植物，典出伯夷叔齐采薇首阳山。
朝莫：早晚。
夷与齐：伯夷和叔齐，商末周初的隐士，因不食周粟而饿死，被视为高风亮节的典范。
清风：高尚的风范。
弥亿载：流传亿万年代。
译文
虽然居住在穷困的地方十分寂寥，但我坚守清苦的节操确实是难以改变的。山上青翠的薇菜，早晚还可以采摘来吃。如果薇菜吃完了导致长期饥饿，哪怕饿死我也绝不后悔。古代的伯夷和叔齐就是这样做的，他们的高尚风范流传至今，影响了亿万年代。
赏析
此诗借古喻今，通过推崇伯夷叔齐“采薇而食”直至饿死的气节，表明诗人宁死不屈、坚守道德底线的决心。语气坚定决绝，展现了儒家士大夫“杀身成仁”的精神传统在隐逸文化中的投射。