贾岛怜无可，都缘数句诗。
君虽是后辈，我谓过当时。
溪浪和星动，松阴带鹤移。
因吟到明坐，此道澹谁知。
赠云英院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云英院：寺院名。
贾岛怜无可：唐代诗人贾岛曾出家为僧，法号无本，他与另一位僧人无可关系密切，互相唱和。此处借指诗人与云英院住持的友情。
数句诗：几首好诗。
澹（dàn）：淡泊，恬静。
谁知：谁能理解。
译文
当年贾岛喜爱无可和尚，都是因为他们之间有几首精彩的诗句往来。你虽然是后辈，但我认为你的才华超过了当时的水平。溪水波浪映着星光晃动，松树阴影伴着仙鹤移动。因为吟诵诗句而坐到了天亮，这种淡泊的境界又有谁能真正懂得呢？
赏析
诗人以贾岛与无可的典故自比，表达对云英院主人的高度赞赏。中间两联写景清丽，“溪浪和星动，松阴带鹤移”营造出空灵幽静的禅意氛围。结尾感叹知音难觅，突出了诗人坚守淡泊之道、不求闻达的高洁志趣。