郭文举祠

宋 ·宋诗

封fēng禺yú山shān水shuǐ国guó,曾céng是shì郭guō文wén游yóu。
列liè岫xiù開kāi新xīn障zhàng,平píng川chuān合hé众zhòng流liú。
丹dān青qīng遗yí像xiàng在zài,松sōng竹zhú古gǔ祠cí秋qiū。
虽suī不bù逢féng尧yáo禅chán,高gāo风fēng似shì许xǔ由yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郭文举:东晋隐士郭文,字文举,隐居余杭山。

封禺:山名,在今浙江德清县,相传防风氏曾居于此。

列岫(xiù):排列的山峰。

丹青:绘画,此处指祠堂内的画像。

尧禅:尧帝禅让给舜,比喻理想的政治传承或极高的道德境界。

许由:上古高士,尧欲让天下给他,他洗耳不听,隐居箕山。

译文

封山和禺山构成的山水之国,曾经是郭文游览的地方。一排排山峰像新开的屏障,平坦的原野汇聚了众多的水流。祠堂里保留着他的画像,松竹环绕,古祠在秋天显得格外肃穆。虽然他没能遇到像尧帝禅让那样理想的时代,但他高尚的风节却很像古代的许由。

赏析

这是一首凭吊古迹的诗。诗人通过描写郭文祠周围的山水环境,烘托出隐士高洁的形象。将郭文与许由相比,肯定了其不慕荣利、坚守节操的品质。诗中“虽不逢尧禅”一句,既是对郭文生不逢时的惋惜,也是对当时社会缺乏清明政治的隐喻,情感含蓄而深沉。