酬唐仁烈相别后喜阻风未发见寄

离lí心xīn一yì起qǐ泪lèi双shuāng流liú，春chūn浪làng无wú情qíng也yě白bái头tóu。

风fēng若ruò有yǒu知zhī须xū放fàng去qù，莫mò教jiào重zhòng别bié又yòu重zhòng愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

离心：离别的心情。

春浪：春天的波浪。

放去：放行，让船出发。

离别的心绪一起涌上心头，双眼不禁泪流满面；无情的春浪似乎也让人愁白了头。如果风有知觉的话，就请赶紧把船吹走吧，不要再让我们经历一次分别，再增添一份忧愁了。

情感爆发力强。将抽象的“离心”化为具体的“泪双流”，甚至夸张到“白头”。拟人化的手法指责风和浪，实则表达对重逢的渴望和对离别的极度痛苦，语言通俗而感情炽热。