河亭

唐 ·唐诗

孤gū亭tíng临lín绝jué岸àn,猨yuán鸟niǎo识shí幽yōu蹊qī。
花huā落luò曾céng谁shuí到dào,诗shī成chéng独dú未wèi题tí。
潮cháo痕hén经jīng雨yǔ在zài,石shí笋sǔn与yǔ杉shān齐qí。
谢xiè守shǒu便biàn登dēng陟zhì,秋qiū来lái屐jī齿chǐ低dī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绝岸:陡峭的河岸或山崖。

幽蹊:幽静的小路。

石笋:指像竹笋一样尖耸的石柱,常为喀斯特地貌景观。

谢守:指南朝宋诗人谢灵运,他曾任永嘉太守,以喜爱山水著称。

屐齿:木屐底下的齿,用于防滑。

译文

那座孤零零的亭子矗立在陡峭的岸边,连猿猴和鸟儿都熟悉这里幽静的小径。花瓣纷纷飘落,曾经有谁来到过此地呢?我独自吟成诗句,却还没有题写上去。雨水退去后,潮水留下的痕迹依然清晰可见,那尖耸如笋的石头与高大的杉树长得一般齐平。我想起了那位喜爱登临山水的谢灵运太守,每当秋天来临,他穿着木屐登山时,屐下的齿痕总是显得很低浅。

赏析

此诗通过描绘河亭周围清幽寂寥的自然景色,营造出一种远离尘嚣的氛围。借典故“谢守”表达对前贤高洁志趣的仰慕,同时也流露出诗人独对山水、知音难觅的淡淡孤寂之情。语言清新自然,意境深远。