全文共 208 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
楞伽山：佛教名山，此处借指禅师修行的清净之地。
气岸古淡僧麒麟：形容禅师气质高雅古朴，如麒麟般稀有尊贵。
曹溪：禅宗六祖慧能驻锡之地，代指禅宗正统。
泥弃唾委：视名利如泥土唾液般抛弃。
兀兀：静止不动的样子。
骊珠：黑龙颔下的宝珠，比喻珍贵的佛法或人才。
灵芝：仙草，比喻高深的道行。
玉麈尾：古人谈话时手持的拂尘，象征清谈或权威。
蝉蜕：比喻死亡，如蝉脱壳而去。
薝卜（zhān bù）：栀子花的梵语音译，佛经中常见植物。
醴泉：甘甜的泉水。
堕双血：指流泪至出血，形容极度悲痛。
我的师父像是居住在楞伽山中的人，他的气质古朴淡雅，如同僧人中的麒麟一般珍贵。我和这位曹溪法脉的老兄一交谈，发现他把金玉般的声名利禄看得像泥土和唾沫一样随意丢弃。他静坐在那里一动不动，就像一团顽固的云彩。他那如骊珠般的智慧本来就难以估价，他那如灵芝般的根基更是无法探寻源头。他的真容看起来枯槁，言语朴实简略，身上的僧衣破烂发黑，留下了焚烧岳渎的痕迹。回想十四五年前那个寒冷的节日，我去礼拜师父，询问关于楞伽月的道理。那时师父手里握着玉麈尾，回答我说那并不是日月之光。他一敲之下粉碎了我的狂妄本性，庭院里的松树没有韵律，冷风撼动着骨头。雪花擦过窗户和屋檐，近年来我在吴越一带流浪。看着天空中一片闲云皎洁空灵，再来寻找师父时，他已经像蝉蜕皮一样去世了。薝卜树枝干枯，醴泉也已枯竭，只剩下供奉的水檀香和遗影还在。甘露松枝在月中折断，宝师往日那种隐逸的心境，如今让我悲痛得双眼流出血泪。
此诗是一首悼亡之作，情感深沉真挚。诗人通过对禅师生前形象、言行及死后遗迹的细致描绘，展现了禅师超凡脱俗的境界和自己对其深深的敬仰。诗中大量使用佛教意象和比喻，语言古奥奇崛，营造出一种清冷、孤寂而又神圣的氛围，最后以“堕双血”收束，将哀思推向高潮。