过孟浩然旧居

唐 ·唐诗

命mìng合hé终zhōng山shān水shuǐ,才cái非fēi不bù称chēng时shí。
冢zhǒng边biān空kōng有yǒu树shù,身shēn后hòu独dú无wú儿ér。
散sàn尽jǐn诗shī篇piān本běn,长cháng存cún道dào德dé碑bēi。
平píng生shēng谁shuí见jiàn重zhòng,应yīng只zhǐ是shì王wáng维wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孟浩然:唐代著名山水田园诗人。

道德碑:比喻高尚的品德如石碑般长存。

王维:唐代诗人,与孟浩然并称“王孟”。

译文

命运注定终老于山水之间,才华并非不能适应时代。坟墓旁边空荡荡只有树木,身后竟然没有儿子继承香火。诗篇散失殆尽,但高尚的道德如石碑般长存。平生谁真正看重他呢?应该只有王维一人罢了。

赏析

这是一首凭吊诗,对孟浩然一生坎坷、身后萧条表示深切同情。通过“冢边空有树”、“散尽诗篇本”等意象渲染凄凉气氛,最后以王维的知遇之恩反衬孟浩然的孤独,评价客观而深情。