林中莺又啭，为客恨因循。
故里遥千里，青春过数春。
弟兄来渐少，岁月去何频。
早晚荣归计，中堂会所亲。
春日旅次
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
啭（zhuàn）：鸟婉转地叫。
因循：拖延，此处指客居他乡的日子一天天过去。
故里：故乡。
青春：指春季或年轻时光。
中堂：厅堂正中，指家中聚会的地方。
所亲：亲人。
译文
树林里的黄莺又发出了婉转的啼叫声，作为客居他乡的人，我怨恨日子就这样蹉跎流逝。故乡远在千里之外，美好的春光已经过去了数个年头。兄弟们的往来书信渐渐减少，岁月离去的速度却是如此频繁迅速。什么时候才能实现衣锦还乡的打算呢？那时我要在中堂与众位亲人欢聚一堂。
赏析
春日旅次，触景生情。莺啼本是悦耳之声，却勾起诗人的羁旅之恨。诗中对比了“青春过数春”的时间流逝与“弟兄来渐少”的空间阻隔，强化了孤独感。结尾对团聚的期盼，使全诗在哀愁中透出一丝温情和希望。