宣武军镇作

天tiān兵bīng十shí万wàn勇yǒng如rú貔pí，正zhèng是shì酬chóu恩ēn报bào国guó时shí。

汴biàn水shuǐ波bō澜lán喧xuān鼓gǔ角jiǎo，隋suí堤dī杨yáng柳liǔ拂fú旌jīng旗qí。

前qián驱qū红hóng斾pèi关guān西xī将jiāng，坐zuò间jiān青qīng娥é赵zhào国guó姬jī。

寄jì语yǔ长cháng安ān旧jiù冠guān盖gài，麤cū官guān到dào底dǐ是shì男nán儿ér。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

天兵：朝廷的军队。

貔：貔貅，传说中的猛兽，比喻勇猛的战士。

汴水：流经开封附近的河流。

隋堤：隋炀帝开凿大运河时修的堤坝，多植杨柳。

红斾：红色的旗帜。

青娥：年轻美丽的女子。

冠盖：官员的车服，代指达官贵人。

麤官：粗俗的武官，自谦或戏称。

十万神兵勇猛得像貔貅一样，现在正是报答国恩、效力国家的好时机。汴河的水波激荡，喧闹声夹杂着战鼓号角；隋朝堤岸上的杨柳轻拂着军队的旌旗。前面开路的是来自关西的将领，举着红色旗帜；坐席间陪伴的是赵国的美人，容颜娇好。请传话给长安城里那些旧日的达官贵人们，我这个看似粗俗的武官到底也是个真正的男子汉。

此诗气势豪迈，展现了唐代武将的自信与豪情。通过对比文臣（冠盖）与武将（麤官），表达了作者虽身处军旅但仍具男儿本色的自豪感。诗中景物描写宏大，人物形象鲜明，充满了盛唐时期昂扬向上的精神风貌。