清晨凝雪彩，新候变庭梅。
树爱春荣徧，窗惊曙色催。
寒光添粉壁，积润履青苔。
分明六出瑞，隐映几枝開。
闻笛花疑落，挥琴兴转来。
曲成非寡和，长使思悠哉。
春雪映早梅
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝雪彩：凝聚着雪的光彩。
新候：新的时节。
春荣：春天的花朵。
曙色：黎明的天色。
六出：雪花六角，故称六出。
寡和：曲高和寡，知音难觅。
译文
清晨的雪光凝聚在一起，随着时令的变化，庭院里的梅花也焕然一新。树木喜爱春天盛开的繁花，窗户被黎明的光线惊醒催促。寒冷的雪光增添了墙壁的白色，积聚的湿润渗透到了青苔之上。清晰地看到六角形的雪花呈现祥瑞之兆，隐约映衬着几枝绽放的梅花。听到笛声仿佛觉得花瓣飘落，弹奏琴弦兴致更加浓厚。曲子完成并非因为无人应和，而是长久以来让思绪变得悠远绵长。
赏析
这首诗以“春雪映早梅”为题，巧妙地将雪与梅两种意象结合。前半部分写景，突出雪的洁白与梅的生机；后半部分写情，通过闻笛挥琴表达高雅的情趣。全诗格调清新，意境幽美，体现了诗人对自然美景的敏锐感知和高洁志趣。