残花

已yǐ笑xiào良liáng时shí晚wǎn，仍réng悲bēi别bié酒jiǔ催cuī。

暖nuǎn芳fāng随suí日rì薄báo，残cán片piàn逐zhú风fēng回huí。

黛dài歛hān愁chóu歌gē扇shàn，妆zhuāng残cán泣qì镜jìng台tái。

繁fán阴yīn莫mò矜jīn衒xuàn，终zhōng是shì共gòng尘chén埃āi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

黛：青黑色的颜料，古代女子画眉用，代指眉毛或美人。

矜衒（xuàn）：夸耀炫耀。

已经嘲笑美好的时光太晚，仍然悲伤离别的酒催得太急。温暖的芳香随着日子变薄而消散，残缺的花瓣追逐着风回旋。眉头紧锁像收起的歌扇，妆容残败如在镜台前哭泣。繁盛的树荫不要夸耀炫耀，最终都要一起归于尘埃。

此诗借残花抒发迟暮之感与离别之悲。诗人将花拟人化，写其香消色衰、随风飘零，进而联想到女子的容颜易老和命运的无常。结尾“终是共尘埃”一句，透出浓厚的虚无感和悲剧意识，警策有力。