虚谷兮明阳，纷百草兮树千章。
馨香兮自将，兰之有兮何蕙茝之敢芳。
赋虚谷黄子羽所藏吴山西墨兰三章其二
全文共 32 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明阳：阳光明媚。
百草：各种草。
千章：千株大树。章，大木材。
自将：自我持守。
蕙茝：蕙草与白芷，皆香草。
译文
空谷啊阳光明媚，百草纷繁啊大树千株。兰花的馨香啊自然持守，兰花在这里啊，哪有蕙草白芷敢来争芳。
赏析
此诗续咏墨兰。前两句写谷中阳光明媚、草木繁茂，为兰花提供背景；后两句以“自将”写兰之自信，以蕙茝不敢争芳反衬兰之独绝。全诗以对比手法突出兰花超群脱俗的品格，语言简练，意蕴深长。